1992年，王晶同周星驰合作的两部《鹿鼎记》电影上映。
彼时的星爷如日中天，王晶也是创作力爆棚，加上当时徐克带动的武侠热，令周星驰版《鹿鼎记》上映即大获成功，上下两部分别名列年度票房榜第三名、第五名，总票房高达7600万港币。
顺带一提，1992年在影史上也被叫做周星驰年。
因为这一年周星驰共有七部参演电影在香港市场上映，全部进入本年度香港电影票房前十名，更是包揽了当年度香港电影市场票房的前五名，此外凭借当年的票房冠军影片《审死官》获亚洲影展最佳男主角奖，当时的星爷可以说是红的发紫。
当时的港台电影圈热衷于跟风，一个题材火了立马就有一堆跟风之作赶工拍摄。
王晶和周星驰的《鹿鼎记》让幕后的永盛影业赚得盆满钵满，很快就引起台湾片商艺能影业的眼热，艺能影业找来了曾在86电视剧版《鹿鼎记》中出演韦小宝的梁朝伟来担纲主角。
而且为了跟周星驰版韦小宝叫板，片方还饶有用心地为影片取名叫做《正牌韦小宝》，显然是意有所指，暗示梁朝伟版韦小宝才是正版。
然而当影片上映后，观众却大跌眼镜，本片虽然找来了梁朝伟再度饰演韦小宝一角色，但论剧情魔改比王晶版《鹿鼎记》更加离谱，故事被移植到了现代，完全变成了一部穿越喜剧。
本期「被遗忘的港片」，就来聊聊这部穿越版《鹿鼎记》——
《正牌韦小宝之奉旨沟女》
Hero from Beyond the Boundary of Time
影片上映于1993年，台湾片名叫做《韦小宝93摩登闯情关》。
导演是著名特技人柯受良，他是八九十年代香港电影圈赫赫有名的飞车特技执导，同时也是一位全能电影人，不仅编、导、演皆有涉猎，而且还涉足过歌坛，唱过《笨小孩》、《大哥》等金曲。
本片的编剧团队相当豪华，邹凯光和叶伟忠都是香港影坛的金牌编剧，另一位编剧马伟豪后来也转型成为导演，拍摄过《东京攻略》、《河东狮吼》等经典港片。
演员方面，本片的阵容相当强大，除了找来梁朝伟这位原版韦小宝之外，还邀请了性感女神叶玉卿饰演建宁公主，模特出身的女星吴雪雯饰演女主角，此外还有和梁朝伟同为无线五虎之一的汤镇业饰演康熙皇帝。
值得一提的是，本片的男二号由张卫健出演，当时张卫健刚刚凭借TVB剧《日月神剑》和《老友鬼鬼》受到关注，开始展露一些喜剧方面的天赋，因此得到参演这部《正牌韦小宝》的机会，本片也成为两代韦小宝的跨时空同台。
再说故事。
由于本片是要对标周星驰，所以全片的剧情和画风同样十分无厘头，编剧脑洞大开地续写《鹿鼎记》，讲述了韦小宝穿越到现代，替病重的康熙帝寻找真命皇后的诙谐冒险。
康熙十六年，皇帝（汤镇业 饰）突然身染怪病，导致精神不振、日渐消沉。
眼见太医束手无策，康熙只得求助于当朝护国法师，请法师为自己卜问吉凶，寻找破解之法。
恰好在此时，朝廷密探在平西王吴三桂的府中搜到了一本“造反武器制造蓝图”，而这件武器正是由北方罗刹国秘密制造的黑科技，可以穿梭时空的穿梭轮。
国师见到罗刹人的时空穿越构想，当即想出了为康熙帝祛病消灾的解决办法：就是要利用时空穿梭轮，穿越到300年后、按照生辰八字，找到一名童女册封为真命皇后。
唯有如此，才能去除皇帝身上的怪病。
康熙立刻命人按照图鉴，召集能工巧匠打造出了穿梭轮，而穿越时空这种风险完全未知的高难度任务，自然落到了深受康熙信任的鹿鼎公韦小宝（梁朝伟 饰）的身上。
韦小宝如今官运亨通，妻妾如云，唯独最怕刁蛮泼辣的施虐狂建宁公主（叶玉卿 饰），为了躲避建宁公主，韦小宝当即领命，决定穿越时空。
临行前，韦小宝去拜祭了自己的师父陈近南，求师父保佑自己能够安全归来。
陈近南虽然已经死去，但他的魂魄经常会在关键时刻显灵保护韦小宝，韦小宝有一句召唤暗语，每次念出暗语就能让陈近南显灵。
出发当天，国师给了韦小宝一个童女检测器，据说遇到真正的皇后，就会自动发出圣光。
就这样，韦小宝带着康熙的期望，进入穿梭轮，踏上了时空穿越之旅。
罗刹人的黑科技果然靠谱，韦小宝顺利穿越到了现代，来到了300年后香港新界的一个小渔村。
在渔村，他遇到了痞气十足的小警察亚超（张卫健 饰），亚超误以为韦小宝是偷渡客，对其大打出手，结果韦小宝施展了一手古人的点穴功夫，让亚超彻底折服。
亚超因欠了黑道大佬雄哥很多钱，天天被打，于是顺手偷了韦小宝身上的一块玉佩，雄哥一开口就给了他十万。
让亚超终于相信韦小宝来自古代且身价不菲，从此成为韦小宝在现代的小跟班，而韦小宝也出手帮亚超解决了一直针对他的雄哥。
韦小宝来到纸醉金迷的现代，却依旧不忘皇命，他用珠宝贿赂亚超，让他利用职务之便帮忙查询真命皇后的线索，两人甚至举行了一场公开的皇后海选。
可惜的是，虽然参选者很多，却没有一人能符合韦小宝手里的童女检测器。
与此同时，韦小宝在渔村邂逅了现代美女阿霞，两人因误会相识，后来韦小宝出手帮阿霞教训了她的渣男男友，让两人关系逐渐缓和。
之后，韦小宝便利用丰富的“泡妞经验”，对阿霞展开追求。
然而亚超之前惹上的黑道大佬雄哥却不肯放过他们，还绑架了阿霞，幸而韦小宝带其脱困。然而逃过一劫的阿霞却旧病复发，韦小宝通过内功相救，让阿霞逐渐爱上了韦小宝，两人在现代谈起了恋爱。
却没想到，就在两人甜蜜之时，建宁公主和双儿也乘坐穿梭轮，来300年后寻找韦小宝。
原来，一心造反的吴三桂得知了“康熙身患怪病，韦小宝穿越时空，寻找医治之法”的消息，于是他也制造了一个穿梭轮，并安排了两名罗刹国杀手，前去干掉韦小宝。
建宁公主和双儿不放心韦小宝的安危，于是才跟着穿越到现代，想要来保护韦小宝。
作为一名现代独立女性的阿霞，得知韦小宝居然在古代有7个老婆，因而非常伤心。偏偏就在此时，韦小宝意外得知，符合生辰八字的真命皇后，居然就是阿霞。
刚刚被分手的韦小宝，得知自己将皇帝的女人泡到了手，更加担心如何回去向皇帝复命。
屋漏偏逢连夜雨，罗刹国杀手也来到了现代，开始追杀韦小宝与阿霞，建宁公主、双儿两人不敌杀手，众人在一家游乐场内展开大混战。
危急时刻，韦小宝想起师父留下的暗语，当即召唤出陈近南的魂魄，让其上了亚超的身。有陈近南的外挂加持，亚超战斗力爆表，众人合力用电流杀死了两名杀手。
一场危机解除，韦小宝即将回到清朝，然而阿霞却因为深爱韦小宝，不愿意回到300年前，去做皇后。无奈的韦小宝，只能选择带着一本历史课本回去复命。
康熙看了历史课本之后，发现自己能活到六十多岁，还建立了不少丰功伟绩。于是他不再相信妖言惑众的国师，决心励精图治，做一个破除迷信的好皇帝。
故事的最后，韦小宝带着七个老婆重返现代，而阿霞也成了韦小宝的妻子之一。
电影的故事，到此结束。
这部《正牌韦小宝》其实只能算是一部同人作品，从故事层面已经脱离了原著，影片完全就是一部纯粹迎合商业的无厘头喜剧，故事杂糅了穿越、奇幻、武侠、爱情、枪战、黑帮等港片常见的元素，编导发挥脑洞将其搞成了一锅大杂烩。
电影的优点是故事拍得热闹非凡，韦小宝在原著中就是一位享受了齐人之福的另类主角，聪明机变但又没有太高的道德底线，所以才能游走于庙堂和江湖，编剧另辟蹊径，让韦小宝穿越时空来到现代，从奉旨寻找皇后到在现代遇到真爱，情节不求深度，靠着各种笑料包袱和插科打诨中讲完整个故事。
本片的的创意就在于穿越设定造成的今古混搭风，既有武侠小说中的神功点穴，也有奇幻片中的灵魂附体，更有穿越时空这样的科幻设定。全片给人的既视感，就如同主角韦小宝的造型一样，虽然身份是留着辫子头的古人，但却西装革履浑身带着现代的时尚感。
另一方面，片中的主要演员的表演也很出色。不得不感慨当年的香港电影人的敬业态度，虽然本片基本就是一部闹剧，但演员真的还卖力。梁朝伟卖力搞笑，张卫健负责耍宝，叶玉卿将施虐狂建宁公主演得很出色，吴雪雯则为本片牺牲很大。
本片在当年上映后，收获了1030多万港币的票房成绩，相较于400万的成本，可以说是小赚一笔。只是相较于王晶全明星阵容的《鹿鼎记》，自然还有很大差距，论情节的经典程度也不及周星驰。
值得一提的是，本片作为张卫健初涉电影圈的作品，让张卫健进一步展现了喜剧天赋，即使面对伟仔这样的成名演员也不怯场。此片后张卫健得到了不少导演的赏识，开始经常出演一些喜剧电影，如王晶执导的《武侠七公主》、《超级学校霸王》等作品。
七年后，张卫健成为了王晶打造的电视剧《小宝与康熙》中的韦小宝，这部剧也成为很多人记忆中的经典，不过这就是后话了。