i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

有一部电影叫《我仍然相信》,与时下人们的心境很相应,疫情造成的灾难结果往往是亲人生离死别,大家都需要心灵抚慰。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

2020年3月13日在美国上映,3月20日在台湾地区上映

之前已看过《喋血战士》和《狩猎》,而另一部和它们同日在美国上映的《我仍然相信》终于也出资源了。

这三部电影都是在美国宣布进入紧急状态时顶风上映,虽然都成了疫情炮灰,但《我仍然相信》的票房力压了投资更大的《喋血战士》和明星更多的《狩猎》。

未上映前,《我仍然相信》是美国媒体票选的「2020年最受期待的浪漫爱情电影」。

影片改编自美国歌星Jeremy Camp的真实人生,片名《I Still Believe》就是他的同名金曲。

当Jeremy Camp还是大一新生,与信仰上帝的女孩Melissa Henning一见钟情,在明知Melissa罹患癌症、相伴时日无多的情况下,他仍坚持与她步入婚姻殿堂,但婚后没多久Melissa便撒手人寰,这一度让Jeremy质疑信仰的力量,但最终还是通过创作福音歌曲获得救赎,也遇到了下一个爱人。

是的,《我仍然相信》是部福音片,也就是中国影迷说的“传教片”。

《宾虚》、《耶稣受难记》、《天堂真的存在》、《小男孩》、《天堂奇迹》、《血战钢锯岭》等等这些在中国很红的电影都算福音片。

也有媒体把《美丽人生》、《阿甘正传》、《放牛班的春天》、《国王的演讲》列为福音电影推荐。

Jeremy Camp在中国的知名度并不高,之前我们熟悉的《I Still Believe》是Mariah Carey的歌。

所以我们看《我仍然相信》,就把它当作《一个明星的诞生》和《星运里的错》结合体的音乐爱情片来看就好。

之所以不主张视为传记片,是因为如果查阅了Jeremy Camp的生平,对照电影来看会有点出戏。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

​饰演Jeremy Camp的是热门美剧《河谷镇》男星K·J·阿帕,1997年的小鲜肉。

1990年的布丽特·罗伯森饰演Melissa Henning,她有不少出演青春片或纯爱片的经验,《第一次》、《最长的旅程》、《回到火星》等。

两人此前合作过2017年的《一条狗的使命》。

影片开头是Jeremy离家去念大学——加略山教堂学院,父亲举全家之力买了一把昂贵的吉他送给Jeremy,鼓励他在音乐道路上追梦。

一进校园,他就混进一个演唱会现场,遇到他崇拜的男歌手Jean-Luc,对方告诉他:音乐不在于如何取得成功,而在于你想向人们传达什么。

也是在这里,他遇见了Melissa,并对她一见钟情。

而Melissa和Jean-Luc的关系似乎不一般。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

Jeremy和Melissa互相认定是特别的人,频频一起hang out,但Melissa不承认两人是情侣关系,还要求对Jean-Luc保密。Melissa口口声声说Jean-Luc只是朋友,她只是不想伤害他,可这分明很绿茶,吊着两个男生。

但Jeremy和Melissa有次接吻被Jean-Luc撞见了,Jean-Luc很生气,Melissa也很生气,还说不想看见Jeremy。

受情伤的Jeremy趁着圣诞假期回了老家,期间Jean-Luc给Jeremy打电话告诉他Melissa病了,Jeremy赶紧长途开车去见Melissa,得知Melissa身患3期癌症,这会儿Jean-Luc对Jeremy说你俩才是幸福的一对,Melissa也对Jeremy说我爱你。

Jeremy向Melissa求婚,Melissa可没有“我是癌症病人,我不想拖累你”那种纠结挣扎,立马答应了。

按片中设定,Jeremy此时只有20岁,Jeremy和Melissa都还是学生,但双方家长也都没反对。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

Jeremy为照顾Melissa,还休学了。

后来癌细胞扩散到卵巢,Melissa切除子宫。

再后来度完蜜月后,Melissa病情恶化,说完“我被上帝治愈了”后就死了。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

Melissa死后两年,Jeremy有了第一张黄金唱片,他在大型演唱会唱着那首《I Still Believe》。

散场后,Jeremy遇到了Adrienne。Adrienne说Jeremy和Melissa的故事拯救了她。

影片中一直强调Melissa的故事多么励志多么有力量,可其实在我们看来,不就是一个癌症病人始终相信上帝、始终相信命运是上帝的安排,这样就很坚强、成为指明灯?

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

很多抗击病魔的人有着更坚韧的经历,可能他们少了一个会写歌唱歌的丈夫。

《我仍然相信》是用一个爱情故事包裹下的传教,主题是信仰,而不是爱情。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

而那首《I Still Believe》更像是Jeremy写给上帝的,而不是Melissa的。

I still believe in your faithfulness

我仍然相信你的忠实

I still believe in your truth

我仍然相信你的真理

I still believe in your holy word

我仍然相信你的圣言

Even when I don’t see I still believe

即使我看不见,我仍然相信

电影里的Jeremy年纪轻轻就认爱坚定、赴汤蹈火,像个高洁的情圣,对Melissa也是非你不可、此生挚爱、终身不渝。

而现实里,2001年2月Melissa Henning病逝,2003年12月Jeremy Camp就再婚了,娶的就是Adrienne。

影片最后Jeremy Camp本尊现身了。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

Jeremy、Adrienne和他们的三个孩子也出镜了。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

而Melissa则活在了传奇里。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

既然男主人公是个音乐人,影片里自然配乐不愁,选用了Jeremy Camp多首歌曲,除了《I Still Believe》,还有《This Man》、《My Desire》、《Right Here》和《Walk By Faith》。

另外还有别人的歌,《Find Me In The River》、《You Call I’ll Answer》、《Can’t Help Falling in Love》等等。

有着标准的爱情电影公式、有着动听的音乐和美丽的风景,所以《我依然相信》在烂番茄网站的爆米花指数高达98%,普通观众很受用。

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

但在媒体和影评人眼中则是另番光景,烂番茄新鲜度仅为46%,MTC只给出41分。

“尽管男女主很有魅力,而且他们的表演都很尽责,但他们经常沦为对话式的说教。”

“那些信教的人会很容易受到触动,但那些不经常去教堂的人会像听取布道一样感到无聊。”

“每件事都发生得太快了,一旦Melissa生病了,就很难完全参与到他们关系中的情绪起伏中去。”

“尽管情节的发展非常戏剧性,但似乎没有任何东西具有任何真正的情感分量。”

i ISTILLBELIEVE中文歌词是什么_电影我仍然相信剧情

截至全国哀悼日,境内因新冠肺炎病亡人数为3326人。

而全球范围内,确诊病例已近120万,死亡病例超过6万。

鉴于当前抗击疫情大环境,励志题材多少能振奋民众心态,那些想寻求心灵安慰的观众可能也会喜欢这部电影。

“我仍然相信”也是一句很好的slogan,借此表达抗疫信心:无论疫情多么严峻,我仍然相信会战胜它!

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 787013311@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2023-05-05 09:35:57
下一篇 2023-05-05 09:38:41

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注