签合同英文怎么写(合同英语翻译)

今天,史密斯老师派我代替他和一家公司签约。签约的过程很顺利,大家都希望以后能合作快点偷。

常用句子

1.We signed a contract for cotton.

我们签订了一份棉花合同。

2.An American company and SINOPEC have entered into a new contract.

中国石油公司已经和美国一家公司签订了一份新合同。

3.The contract will come into force when it is signed by both parties.

合同一经双方签订即生效。

4.Whether we always make a contract for every deal?

每笔交易都需要订一份合同吗?

5.One party cannot cancel the contract without first securing the other one's agreement.

如果没有事先征得一方的同意,另一方不能取消合同。

6.It's necessary to check the contract closely before you signing.

在签合同之前应该仔细检查一下合同。

7.How do you think if we make a two-year contract?

我们签订一个有效期为2年的合同你认为怎么样?

签合同英文怎么写(合同英语翻译)

情景对话

Jasmine:Any other questions?

Mr.Liu:No, nothing more.

Jasmine:Shall we sign the contract now?

Mr.Liu:With pleasure.

Jasmine:Now, please counter-sign it. You may keep one original and two copies for yourself.

Mr.Liu:Oh, I'm glad our negotiations have come to an successful conclusion.

茉莉:还有其他问题吗?

刘先生:不,没有了。

茉莉:我们现在就签合同吗?

刘先生:很乐意。

茉莉:现在请互换签字。你可以保留一份原始合同和两份复印件。

刘先生:哦,我很高兴合同能顺利的签订。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 787013311@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2023-04-20 14:30:02
下一篇 2023-04-20 14:48:27

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注