如何学好商务英语翻译(学好商务英语的方法)

1如何能学好 商务 英语

学商务英语,那么起码要有一些英语的基础,比如语法,词汇量等。接下来为大家整理的如何能学好商务英语,希望对大家有帮助。

如何学好商务英语翻译(学好商务英语的方法)

一、阅读:

首先我们要了解到,BEC里的阅读材料都是选自:报纸、商业杂志、商务邮件、书籍、传单及商品手册等与日常工作相关的文献。这样我们就大缩小了阅读训练的范围,平时可以有选择性的看相关的书。要强调的是,阅读考试篇幅都比较长,要养成快速阅读的习惯。

二、写作:

分两部分:1.根据示意图写一篇短小的报告(120~140字)。2.选择写一篇商务函件、一篇短小的报告或一份建议书(200~250字)。建立考前背一些好的例文,最好是能总结出一些好的写作模版。

三、听力

体裁取自各种来源不同的听力录音,包括访谈、面对面的交谈及纪录片,都与商务相关。可以做几套真题,先不看测试题,然后反复的听,开始不需要每个单词都听的很清楚,反复听几遍后,就大致知道说的什么了,我是连续听了五遍才知道大致讲的什么的。

四、口语

如果有一起考的同学,可以找个搭档一起练,大家可以想好几个话题,然后一起讨论,最好规定一个发言时间,让双方都有发言的机会。

2商务英语的考试方法

1.必要词汇

商务英语的词汇跟日常英语口语不一样,更注重实效性,实用性。我们必须为此去记忆一些常用的商务英语词汇,这样让你不至于在阅读听力中,不至少出现连词汇都不认识的尴尬。

2.常用句型

其实,跟中文一样,商务英语也有固定的一些句型。我们经常看到的,听到的一些句型,这个也需要我们我们去背诵、理解、掌握和应用。

要熟悉BEC听力教材中和日常口语中所出现的句型和表达法,把增强语感放到重要位置上来加以强调。不懂句型在和英美人交流的时候就会在表达上形成差距,造成交流障碍。

3.朗读训练

正确的读音与正确的听音密切相连的,只有和标准读音相近了,自己有了正确的语音语调,才能更好地听懂音带里的内容。可以跟着录音来朗读,这样可以比照自己和原音的差别,达到模仿的最佳效果。

4.精听模仿

精听模仿,它的目的在于模仿英美人的说话,模仿他们的语音语调,对照改正自己的语音语调。可以从比较简单的句子开始,先慢后快。

精听的概念是完全能够跟上磁带的节奏,对所有的句子和单词都能在第一时间作出反映,而且对于书中要求拼写的单词一定要熟练掌握。

3商务英语的复习技巧

1.发音好,发音清晰,是自信开口的第一步。

学好音标就是敲门砖。发音时一定要有意识去改正,养成习惯,舌头不要懒。

如何学好商务英语翻译(学好商务英语的方法)

比如咬舌音,任何含有 th 的单词都要咬舌发音!这异常重要!还有卷舌音,任何含有 r 的单词发音时都要卷舌。发三个鼻音时也要注意。记住一句话:长音长,短音短,双元音要饱满!

2.商务英语这一块很多都是外企,从事外贸工作。

所以可以先看一下国际贸易实务的中文版。然后再英文。还有剑桥商务英语初级中级高级那三本教材,看不懂的可以买一些学生用书。加上中高级的口语书。这些书里基本涵盖了常用的商务话题和商务词汇以及表达。

3.商英专业要修外贸单证课程,合同课程,进出口外贸函电课(商务英语写作)商务笔译口译等等。

所以商务写作也是很重要的,主要用来和外国客户进行邮件交流等。这里推荐一个论坛:外贸福步论坛。网页版比较好。手机也有app.但跟网页版真是没法比。里面有很多专业知识和经验。

4.听力跟语音语调的提高不能急。

我的方法是通过看大量的美剧英剧还有电影来提高的,感觉很有用,初中高中屡试不爽 他说一句我跟一句,模仿发音和语调。一些特别好的表达我就会抄下来。

4商务英语的考试计划

一、真题实战,培养临场应试技巧

1. 做题时间:严格按照考试要求的时间进行真题练习,这能帮助你养成良好时间控制习惯,以防考试时答不完;

2. 做题方法:切忌遇生词就查、不会做就就看答案,这两点是大忌;

3. 答案核对:对答案时要用不同颜色的笔标注错题,便于后期更有针对性地复习;

4. 错题整理:可将错题整理到学习教材阶段的错题本里,集中付息;

5. 真题巩固:复习完错题后,尽量重新做一次真题,对比正确率,掌握吸收程度,以便二次复习。

二、重点突击,突破薄弱环节

在保证整体复习的前提下,突破弱环节就成为抢分的关键。如果你的听力和口语比较薄弱,建议每天都要做听力,除了教材内的听力要精练之外,还可以下载新闻等听力材料拷到MP3里,每天上下课或通勤的时候听一听,磨磨耳朵,锻炼听力的同时培养语感。口语部分从现在开始就可以找一个搭档进行练习了,不管是通过网络语音或者其他方式,每天定一个话题进行练习。在练习过程中遇到的表达难点要记下来,两个人一起讨论,过后自己再找资料或者问有经验的人讨教。

阅读和写作的能力是相辅相成的,如果这两项比较薄弱,那么在这两个月的时间内你要积累一定的商务英语词汇,熟悉常用的词组和句式。可以看看历年考试都出过什么题材的阅读,去找类似的文章来看,练习阅读的同时记下一些比较好的表达,这可以用于写作当中。也要可以参照历年真题的作文参考答案,掌握写作的思路。

三、整理复习,保持心态

最后半个月的时间内,着重针对之前所记录的笔记和错题本进行复习。薄弱之处多记几遍,临考一周就不要再做题了,多看看笔记即可,同时听力和口语的练习要保持。为了能使这个阶段的复习更有效,建议大家在记笔记的时候要详略得当,重点知识重点标记,方便复习时把握重点。考试前保持良好的心态非常重要,要对自己有信心,轻装上阵。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 787013311@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
(0)
上一篇 2023-04-08 19:00:05
下一篇 2023-04-08 19:30:07

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注